Catálogo VII BIAU


TAMBIÉN PUEDES DESCARGAR EL PDF PINCHANDO AQUÍ

I Bienal Iberoamericana de Arquitectura e Ingeniería Civil. Madrid 1998

Jurado de obras

Antonio Adão da Fonseca (Portugal)
Ernesto Alva Martínez (México)
Paulo Bruna (Brasil)
João Luis Carrilho da Graça (Portugal)
Vitorio Cisaruk (Argentina)
Carlos Ferrater Llambarri (España)
Álvaro García Meseguer (España)
Ramón Gutiérrez (Argentina)
Rafael López Palanco (España)
Carlos Morales Hendry (Colombia)
Juan Manuel Morón García (España)
Luis Pinilla Bañados (Chile)
Rogelio Salmona (Colombia)
Manuel Augusto Soares Mendes (Portugal)
Ana Tõstoes (Portugal)
Neuza María Trauzzola (Brasil))

Premio a la trayectoria profesional en la Arquitectura:

Francisco Javier Saénz de Oiza, España
Paulo Archias Mendes da Rocha, Brasil
Fernando Luis Cardoso Meneses de Tavares E Tavora, Portugal

Premio a la trayectoria profesional en la Ingeniería Civil

José Antonio Jiménez Salas, España

Premio a la mejor obra de arquitectura

Hospital Do Aparelho Locomotor Salvador de Bahía, Brasil. João Figueiras Lima Museo Xul Solar.
Fundación Panklub, Argentina. Pablo Tomás Beitía
Reconverão Do Convento De Santa María Do Bouro Numa Pousada, Portugal; Eduardo Souto De Moura y Humberto Vieira
Mención especial: Museo Provincial De Arqueología y Bellas Artes De Zamora. España. Emilio Tuñón Álvarez y Luis Moreno Mansilla

Premios de Ingeniería Civil

Nudo de Enlace del Distribuidor de la M-40 con la carretera de Madrid a Burgos, España. Juan José Arenas y Marcos J. Pantaleón
Ponte de Regua sobre el Río Douro, Portugal. Armando Rito. Control de Inundaciones de la Boca y Barracas, Argentina. Gualtieri- Savabisa Ute

Premio Sección de Publicaciones

Consejería de Obras Públicas de la Junta de Andalucía

II BIAU. Ciudad de México 2000

Jurado de obras

Gerardo Mingo Penacho (España)
César Portela (España)
Víctor Pérez Escolano (España)
Teodoro González de León (México)
Antonio Toca (México)
Jorge Rigau (Puerto Rico)
Nuno Portas (Portugal)
Alberto Saldarriaga (Colombia)
Cristian Fernández Cox (Chile)
Roberto Julio Fernández (Argentina)
Eduardo de Almeida (Brasil)

Jurado de Publicaciones

Ramón Gutiérrez (Argentina)
Elena Orteu Giménez (España)
Gerardo Mingo Pinacho (España)
Víctor Pérez Escolano (España)
Oswaldo Román Lorente (España)
Javier Bellosillo (España)
Cesar Portela Fernández -Jardón (España)

Delegados Nacionales

Rolando Schere (Argentina)
Javier Bedoya (Bolivia)
Carlos A. Ferreira Martins (Brasil)
Bruno Stagno (Costa Rica)
Humberto Eliash (Chile)
Carlos Morales Hendry (Colombia)
Isabel Rigol (Cuba)
José Ordóñez (Ecuador)
Ernesto Alva Martínez (México)
Gonzalo Garay (Paraguay)
Pedro Belaunde (Peru)
Ana Tostões (Portugal)
Nelson Inda (Uruguay)
Martín Padrón (Venezuela)

Premio de Honor de la II Bienal (Arquitectura + Ingeniería Civil)

Oscar Niemeyer, Brasil

Premio a la trayectoria profesional en la Arquitectura

Rogelio Salmona, Colombia

Premio a la trayectoria profesional en la Ingeniería Civil

Jaime Luna, México

Premio a la mejor obra de arquitectura

Residencia de Estudiantes Alcampo Universitario de la Segunda Universidad de Coimbra (Portugal). Manuel & Francisco Aires Mateus.
Mención de Arquitectura: Unidad de Cremación y Templo de las Cenizas en Medellín de Héctor Mejía Vélez, Mauricio Gaviria Restrepo y Felipe Uribe de Bedout.
Mención de Arquitectura: 20 viviendas de Promoción Pública en Lantejuela, de Blanca Sánchez Lara

Premio a la publicación. Categoría Libro

Buenos Aires 1910: Memoria del Porvenir" de Margarita Gutman
Premio a la publicación. Categoría Revista

Revista TRAZO del Centro de Estudiantes de Arquitectura del Uruguay
Premio a la publicación. Categoría Audiovisual

"Herencia: una serie de Monumentos Nacionales de Colombia" del Instituto Nacional de Vías y el Ministerio de Cultura y Audiovisuales

III BIAU. Santiago de Chile 2002

Jurado de obras

Patricio Gross Fuentes (Chile)
Gerardo Mingo Penacho (España)
Carlos Hernández Pezzi (España)
Silvia Arango (Colombia)
Manuel Rocha de Aires Mateus (Portugal)
Manuel de las Casas (España)
Emilio Soyer Nash (Perú)
Mariano Arana (Uruguay)
Sigfrido Herráiz Rodríguez (España)
Pablo Tomás Beitía (Argentina)
María Isabel Tuca García (Chile)
Alberto Sartori Hevia (Chile)
Paulo Julio Valentino Bruna (Brasil)
Ramón Torres Martínez (México)
Manuel Fernández Hechenleitner (Chile)

Jurado de Publicaciones

Patricio Gross Fuentes (Chile)
Ramón Gutiérrez (Argentina)
Carlos Sambricio (España)
Gustavo Luis Moré (República Dominicana)

Jurado Proyectos de Investigación

Patricio Gross Fuentes (Chile)
Rubén Andrés Bancroff Hernández (Cuba)
Joaquín Ibáñez Montoya (España)
Ramón Gutiérrez (Argentina)
Carlos Sambricio (España)
Oswaldo Velasquez Hidalgo (Perú)
Felipe Leal Fernández (México)

Premio a la mejor obra de arquitectura

UHotel Atacama del arquitecto. Germán del Sol.
Accésit: Escaleras de la Granja en Toledo. José Antonio Martínez Lapeña y Elías Torres Tur
Accésit: Planta de Reciclaje de Residuos Urbanos en Valdemingómez. Iñaki Abalos, Juan Herreros y Ángel Jaramillo.

Premio al Arquitecto Emergente

MALBA, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires de los arquitectos. Gastón Atelman, Martín Fourcade y Alfredo Tapia
Accésit: Facultad De Matemáticas PUCC. Alejandro Aravena
Accésit: Capilla Colegio Los Nogales. Daniel Bonilla

Premio de Honor Ex Aequo a la Trayectoria Conjunta Arquitecto + Ingeniero

Joao Filgueiras Lima, Arquitecto. Brasil
Santiago Arias, Ingeniero. Chile

Premio de Honor a la Trayectoria Arquitecto

Alvaro Siza Vieira, Arquitecto. Portugal

Premio a la publicación. Categoría Libro

Premio Ex Aequo: Bonet Castellana. Autor: Fernando Álvarez y Jordi Roig. Editorial: Edicions UPC, SantayCole y Centre dÉstudid de Disseny ETS de Arquitectura de Barcelona. Año 1999. España.
Decir Anti es decir Pro: Escenas de la vanguardia en España. Autor: Juan José Lahuerta. Editorial: Museo de Teruel. Año 1999. España

Mención

Arquitectura Ferroviaria. Autor: Jorge D. Tartarini. Editorial: Ediciones Colihue, S.R.L Año 2001. Argentina
Colonia Hipódromo. Autor: Edgar Tavares López. Editorial: Comité Editorial del Gobierno del Distrito Federal. Año 1999. México
El Palacio del Buen Retiro de Madrid. Un proyecto hacia el pasado. Autora: Carmen Blasco Rodríguez. Editorial: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid. Año 2001. España
Carlos Raúl Villanueva. Autora: Paulina Villanueva y Maciá Pintó. Editorial Tanais Ediciones S.A. Año: 2000. España
Berlín- Potsdamer Platz. Metrópoli y arquitectura en transición. Autor: Carlos García Vázquez. Editorial: Fundación Caja de Arquitectos. Año 2000. España
Las unités d´habitation de Le Corbusier. Autor: Eduard Calafell. Editorial: Fundación Caja de Arquitectos. Año 2000. España
Sueño de Habitar. Autora: Blanca Lleó. Editorial: Fundación Caja de Arquitectos. Año 1998. España
La Buena Vida. Autor: Iñaki Ábalos. Año 2000. España
Sala Sao Paulo de Concertos- Revitalizaçao da Estaçao Júlio Prestes: o projeto arquitetônico. Autores: Anita Regina di Marco y Ruth Verde Zein. Editorial: Alter Market. Año 2001. Brasil
La tradición renovada, Barcelona años 30. Autores: AA.VV. Editorial: COA Cataluña. Año 1999. España
Ortiz-Echagüe a Barcelona. Autor: José Manuel Pozo Municipio. Editorial: COA Cataluña. Año 2000. España
El Taypi: monografía del monoblock de la UMSA en su 50 aniversario. 1948-1998. Autor: Juan Francisco Bedregal Villanueva. Editorial: C y C Editores. Año: 2000. Bolivia
La construcción del pasado. Autor: Antonio Pizza. Editorial: Celeste Ediciones S. A. Año 2000. España
El Carmen Rodríguez- Acosta. Autor: Rafael Moneo y Francisco Fernández. Editorial: Fundación Rodríguez- Acosta. Año 2001. España
Arquitectura para una ciudad fragmentada: ideas, proyectos y edificios en la Lima del siglo XX. Autor: Elio Martuccelli. Editorial: Universidad Ricardo Palma/ Centro de Investigación. Año 2000
Joaquim Guedes. Autora: Mônica Junqueira de Camargo. Editorial: Cosac y Naify. Año 2000. Brasil
90 años de vivienda social en la ciudad de Buenos Aires. Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Editorial: Programa de Mantenimiento Habitacional. Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Año 2000. Argentina
El Museo Nacional de Bellas Artes; Historia de un Proyecto. Autor: José R. Linares Ferrera. Editorial: Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado. Año 2001. Cuba
La Laguna 1500: La ciudad- república. Una utopía insular según Las Leyes de Platón. Autora: María Isabel Navarro Segura. Editorial: Ayuntamiento San Cristóbal de La Laguna y EID. Año 1999. España
Los Tiempos, los Patios y las Casas. Autor: Cesar Luis Carli. Editorial: Fundación Banco Bica, Universidad Nacional del Litoral y Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe. Año 2001. Argentina
Derivas: arquitectura en la cultura de la posurbanidad. Autor: Roberto Fernández. Editorial: Centro de Publicaciones de la Universidad Nacional del Litoral. Año 2001. Argentina
La fragilidad de la memoria: Representaciones, prensa y poder de una ciudad latinoamericana en tiempos del modernismo. Mendoza, 1885/1910. Autor: Jorge Ricardo Ponte. Editorial: Ediciones Fundación CRICYT. Año 1999. Argentina
Nº. 106: El Moderno en España. Arquitectura 1948- 2000. Autor: Gabriel Ruiz Cabrero. Editorial: Tanais Ediciones. Año 2001. España
Francisco J. Serrano. Ingeniero Civil y Arquitecto. Autora: Lourdes Cruz González Franco. Editorial: Facultad de Arquitectura, Facultad de Ingeniería de la UNAM. Año 1998. México
Arquitectura en la ciudad de la Habana. Primera modernidad. Autores Varios. Editorial: Electa. Año 2000. España
Sert. 1901-1983. Josep M. Rovira. Electa. Año 2000. España
Mención Especial a la Editorial: Colegio de Arquitectos de Almería por su Serie Editorial. Libros presentados:
Bankinter 1972-1977. España.
Cámara de Comercio e Industria, Córdoba, 1950-1954. España

Premio a la publicación. Categoría Revista

Circo. Editorial: M.R.T. COOP. Año 2000. España

Menciones Especiales

Arquine, Revista Internacional de Arquitectura. Año 2000. Editorial Arquine. México
Quaderns. Año 2002. Editorial: COA Cataluña. España
ARQ 50. Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Año 2002. Chile
Cuadernos de historia Urbana. Año 2000. Editorial: Facultad de Arquitectura. Univ. Nac. De Tucumán. Argentina
Bitácora de Arquitectura. Año 1999-2000. Editorial Facultad de Arquitectura de la UNAM. México
Entre Rayas, la revista de arquitectura. Año 2001. Editorial Entre Rayas. Venezuela
Punto. Año 2001. Editorial: Centro de Información y Documentación, Facultad de Arquitectura e Ingeniería Civil, Universidad Central de Venezuela. Venezuela
Medio Informativo. Año 2000- 2001. Editorial: Centro de Información y Documentación, Facultad de Arquitectura e Ingeniería Civil, Universidad Central de Venezuela. Venezuela
Arquitextos. Año 1998-2001. Editorial: Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Ricardo Palma. Perú
CA Ciudad/Arquitectura. Año 2002. Editorial: Colegio de Arquitectos de Chile. Chile

Premio a la publicación. Categoría páginas de arquitectura en periódicos

Arquitectura y Sociedad. Periódico EL DÍA. Año: 1999. México

Premio a la publicación. Categoría Otros soportes

Premio Ex Aequo: "Las articulaciones. Ciudad Formal- Ciudad Informal en América Latina" del Investigador D. Jorge Mario Jaúregui (Argentina) y "Posibles Influencias Latinoamericanas en la Arquitectura Española- décadas 1930- 1940 y 1950." De la Investigadora Dña. Silvia Arango (Colombia)

IV BIAU. Lima 2004

Jurado de obras

Enrique Bonilla (Perú)
Gerardo Mingo Penacho (España)
Mauricio Rivero (México)
Paula Montoya (España)
Juvenal Baracco (Perú)
José Canales López (Perú)
Jorge Moscato (Argentina)
Alfredo Tapia (Argentina)
Eduardo San Martín (Chile)
German del Sol (Chile)
Josep María Montaner (España)
Beatriz Matos (España)
Rodolfo Tisnado (Perú)
Alberto Kalach (México)
João Álvaro da Rocha (Portugal)
Sebastián Irrazábal (Chile)
Rogelio Salmona (Colombia)
Paulo Archias Mendes da Rocha (Brasil)

Jurado de Publicaciones

Ramón Gutiérrez Zaldivar (Argentina)
Gustavo Moré (República Dominicana)
Alberto Saldarriaga Roa (Colombia))
Ernesto Alva Martínez (México)
Carlos Arroyo (España)
Lester Mejía Lucar (Perú)
Fernando Márquez Cecilia (España)
Roberto Reyes (Perú)
Víctor Pérez Escolano (España)

Jurado Proyectos de Investigación

Isabel Rigol (Cuba)
Patricio Gross F. (Chile)
Carlos Sambricio (España)
Bruno Stagno (Costa Rica)
Roberto Chang Chao (Perú)
Oswaldo Velásquez Hidalgo (Perú)
Gonzalo Byrne (Portugal)
Mª Rosa Cervera Sardá (España)

Jurado Concurso de Ideas en la Red

Sonia Tschorne Berestesky (Chile)
Jonás Figueroa Salas (Chile)
Félix Mayorca (Perú)
Clemencia Escallón (Colombia)
Javier Morzán (Perú)
Alexia León Angell (Perú)
René Poggione (Perú)
Pura García Márquez (España)
Félix Arranz (España)
José Mª Mercé Hospital (España)
Victoria Acebo García (España)

Delegados nacionales

Fernando Díez (Argentina)
Javier Bedoya (Bolivia)
Ruth Verde Zein (Brasil)
Gustavo Moré (Caribe)
Alberto Saldarriaga (Colombia)
Isabel Rigor (Cuba)
Patricio Gross (Chile)
Dora Arizaga (Ecuador)
Ernesto Alva (México)
Bruno Stagno (Centro América)
Jorge Rubiani (Paraguay)
Enrique Bonilla (Perú)
Gonzalo Byrne (Portugal)
Nelson Inda (Uruguay)
Martín Padrón (Venezuela)

Premio de honor

Emilio Soyer Nash (Perú)

Premio a la mejor obra de arquitectura

Universidad Adolfo Ibáñez (Chile), del arquitecto José Cruz Ovalle.
Accésit: Capilla Porciúncula de la Milagrosa (Colombia) del arquitecto Daniel Bonilla
Accésit: Casa Equis (Perú) de los arquitectos Sandra Barclay y Jean Pierre Crousse.
Accésit: Remodelación del Mercado de Santa Ana (México) de Duarte Aznar Arquitectos.
Mención por la Innovación a las propuestas: 64 Viviendas De Protección Pública en Carabanchel (España) de los arquitectos Aranguren & Gallegos.
Mención por la Innovación a las propuestas: Parque de Diversiones International Park (Argentina) del arquitecto Rafael Iglesia

Premio al Arquitecto Joven menor de 40 años

43 Viviendas VPO del Águila Alcatel (España) de los arquitectos Mª José Pizarro y Oscar Rueda.
Premio Ex Aequo "Fernando Belaunde Terry" a la mejor actuación en Vivienda Social en Iberoamérica
Sache, Ceta e Nova Ramalde- Cooperativas de Habitaçao económica (Portugal) del arquitecto Manuel Correia
Conjunto Habitacional CUAREIM (Uruguay) de los arquitectos Nelson Inda, Horacio Rodríguez, Juan Carlos Apolo, Martín Boga, Álvaro Cayón y Gustavo Vera.

Premio a la publicación. Categoría Libro

Arquitectura Antillana del Siglo XX (Cuba) Roberto Segre
Serie de Publicaciones nº 24, 25 y 26 de la Editorial Gustavo Gili (España): Inscripciones, Diferencias: Topografías de la Arquitectura Contemporánea, Territorios
Imagens de Vilas e Cidades do Brasil Colonial (Brasil) de Néstor Goulart Reis

Mención

Fundación Caja de Arquitectos (España): Coderch, variaciones sobre una casa, Manuel Sánchez Arcas y Cornelis Van Steeren. La Experiencia de Ámsterdam, 1929-1958
La representación de la Ciudad en el Renacimiento. Levantamiento Urbano y Territorial
The Metapolis Dictionary of advance architecture (España) ACTAR
Contra el Hambre de vivienda. Soluciones Técnicas Latinoamericanas (España) Julián Salas Serrano

Mención

Un siglo de Vivienda Social 1903-2003 (España) responsable: Carlos Sambricio
Patagonia. Arquitectura de Estancias (Argentina) de Liliana Lolich
Premio a la publicación. Categoría Revista

Premio Ex Aequo: ANALES nº 33-34 (Argentina) del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas "Mario J. Buschiuzzo" y J-A Jornal dos Arquitectos (Portugal) Llonza dos Arquitectos.

Mención

BASA nº 22, 23, 24, 25, 26 y 27 (España) del Colegio de Arquitectos de Canarias
Premio a la publicación. Categoría Otros soportes

Premio Ex Aequo: Colección Raíces: Fuentes para la historia de la Arquitectura de México (México) Carlos Ríos Garza y Mutación Block, ocupación de la vivienda por el habitante (Chile) Pilar Ortiz Borgoña y Paola Velásquez Betancourt

Premio a trabajos de investigación

"Y PREVI?" (Perú) Investigadores Responsables: Félix Madrazo y Manuel de Rivero

Concurso en la Red para Estudiantes de Arquitectura

Primer Premio: Universidad Mayor de Chile. Delegado: Arq. Uwe Rohwedder.Participantes: Felipe Carrasco, Álvaro Cumsille y Gabriel Salgado
Segundo Premio: Universidad Ricardo Palma. Delegado: Alberto Reynaga Da Silva. Participante: Kenny Orellana Méndez
Tercer Premio: Universidad de Chile. Delegado: Ricardo Tapia Zarricueta. Participante: Nicolás Frenkiel.
Mención Especial: ETSA Sevilla. Delegado: Mª Isabel Regidor Jiménez. Participantes: Elisa Fernández y María Mallo
Mención Especial: Universidad La Salle. Delegado: Mauricio Cote Cadena. Participante: Juliana Angarita Meneses

V BIAU. Montevideo 2006

Jurado de obras

Mariano Arana (Uruguay)
RAlberto Kalach (México)
Matías Klotz (Chile)
Paulo Julio Valentino Bruna (Brasil)
Gustavo Adolfo Azpiazu (Argentina)
Jorge Garrido Lecca Barandiarán (Perú)
Gerardo Ayala (España)
Inés Sánchez de Madariaga (España)
Enrique Bonilla di Tolla (Peru)

Jurado de Publicaciones

Ramón Gutiérrez. (Argentina)
Antonio Toca Fernández (México)
Alberto Escovar Wilson-White (Colombia)
Hugo Segawa (Brasil)
Julio Cesar Gaeta Górriz (Uruguay)
René Poggione (Perú)
Abilio Guerra (Brasil)
Elia Gutiérrez Mozo (España)
Rosa Cervera (España)

Jurado Proyectos de Investigación

Roberto Fernández (Argentina)
Wrana María Panizzi (Brasil)
Abner Colmenares (Venezuela)
Roberto Fernández (Argentina)
Oswaldo Velásquez (Perú)
Elia Gutiérrez (España)

Delegados nacionales

Fernándo Díez (Argentina)
Javier Bedoya (Bolivia)
Ruth Verde (Brasil)
Gustavo Moré (Área Caribe y Centroamérica)
Omar López (Cuba)
Sebastián Irrazaval (Chile)
Sebastián Ordóñez (Ecuador)
Ernesto Alva Martínez (México)
Jorge Rubiani (Paraguay)
Enrique Bonilla Di Tolla (Peru)
Joao-Belo Rodeia (Portugal)
Salvador Schelotto (Uruguay)
Azier Calvo (Venezuela)

Premio a la trayectoria

Rosa Grena Kliass (Brasil)
Teodoro González de León (México)

Premio a la mejor obra de arquitectura

Colegio en la Amazonia Boliviana (Bolivia). Rolando Aparicio Otero
Mención: Forum Cuiabá (Brasil). Marcelo Suzuki
Mención: Estadio Municipal de Braga (Portugal). Eduardo Soto de Moura
Mención: Centro de Artes de Sines (Portugal). Manuel Rocha de Aires Mateus y Francisco Xavier de Aires Mateus

Premio a la mejor obra de arquitectura de joven autor

Casa Poli (Chile). Mauricio Pezo y Sofía von Ellrichshausen
Mención: Casa Pite (Chile). Smiljan Radic Clarke
Mención: Edifício em Avenida Amsterdam 315. México D.F. (México). Javier Sánchez Corral
Mención: Escola em Campinas. Sao Paulo (Brasi). Una Arquitectos

Premio a la publicación. Categoría Libro

Sao Paulo. Vila, Cidade, Metrópole. Nestor Goulart Reis

Mención

Colección Arquithesis. Fundación Cajá de Arquitectos (España)

Premio a la publicación universitaria

Patrones urbanísticos y arquitectónicos en la vivienda dirigida a sectores de bajos ingresos en Bogotá. Doris Tarchópulos Sierra / Olga Lucía Ceballos Ramos

Mención

Victor Dubrugas. Precursor da arquitetura moderna na America Latina. Nestor Goulart Reis

Premio a la publicación periódica

Visions. Josep Maria Montaner

Mención

Revista INVI. Boletín del Instituto de la Vivienda. Coordinación Editorial: Orlando Sepúlveda Mellado

Premio a la publicación en otros soportes

Poética de la construcción. Alejandro Folga.

Premio a trabajos de investigación

Cartografías urbanas (Uruguay). José Llano, Marco Valencia, Graciela Lamoglie, Marcelo Roux, Carolina Lecuna, Lucía Ifrán y Analía Rocca
Integraciones heterogéneas (Argentina) Roberto Bogan, Sergio Forster y Gastón Gallardo
La construcción del espacio común de la cultura iberoamericana entre el impulso de la modernización y las preexistencias locales. Ciudad y arquitectura en las revistas especializadas (Colombia). Horacio Torrent y Hugo Mondragón

VII BIAU. Medellín 2010

logo VII BIAU

PANORAMA DE OBRAS IBEROAMERICANO DE LA VII BIAU

CATÁLOGO DE LA VII BIAU

 

Presidencia de honor

Beatriz Corredor Sierra
Ministra de Vivienda. España
Paula Marcela Moreno Zapata
Ministra de Cultura. Colombia

Presidencia delegada

Javier Ramos Guallart
Secretario General de Vivienda. Ministerio de Vivienda. España

Directores

Anunciación Romero González
Directora General de Arquitectura y Política de Vivienda. Ministerio de Vivienda. España
Juan Luís Isaza Londoño
Director de Patrimonio. Ministerio de Cultura. Colombia

Coordinación

España.

Elia Gutiérrez Mozo
José Ramón Moreno García
Oswaldo Román Lorente

Colombia.

Carlos Bell Lemus
Camilo Restrepo Ochoa
Diego Sierra Franco

Secretaría permanente

Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España
Paseo de la Castellana, 12
28046 Madrid. España
Tel. 0034 91 4352200 / Fax. 0034 91 5753839
Correo electrónico

Consejo rector

Presidencia

Ministerio de Vivienda de España
Representantes de Instituciones Españolas

Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (AECID)
Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España (CSCAE)
Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP)
Entidad Estatal del Suelo (SEPES)
Conferencia de Rectores de Universidades Españolas (CRUE)
Representantes de Instituciones Colombianas

Ministerio de Cultura de Colombia
Alcaldía del Municipio de Medellín
Sociedad Colombiana de Arquitectos (SCA). Presidencia Nacional
Otros participantes

Representante de Portugal (VI BIAU)
Representantes del Consorcio Cádiz 2012
Coordinación
Secretaría Permanente
COMITÉ ASESOR IBEROAMERICANO
Colombia: Alberto Saldarriaga Roa (Protavoz)
Argentina: Roberto Fernández
Brasil: Ruth Verde Zein
México: Ernesto Alva Martínez
Perú: Enrique Bonilla Di Tolla
Portugal: Ana Tostoes
Uruguay: Nelson Inda Fernández
DELEGADOS NACIONALES
Argentina: Eduardo Maestripieri - Correo electrónico
Bolivia: Carlos Villagómez - Correo electrónico
Brasil: Abilio Guerra - Correo electrónico
Caribe(1): Emilio Brea - Correo electrónico
Centro América(2): Luis Diego Barahona- Correo electrónico
Colombia: Clemencia Escallón - Correo electrónico
Chile: Pablo Altikes - Correo electrónico
Ecuador: Maria Augusta Hermida - Correo electrónico
España: Anatxu Zabalbeascoa - Correo electrónico
México: Louise Noelle - Correo electrónico
Paraguay: Carlos Colombino - Correo electrónico
Perú: Elio Martuccelli - Correo electrónico
Portugal: José Adriao - Correo electrónico
Uruguay: Nery González - Correo electrónico
Venezuela: Henry Vicente - Correo electrónico

(1) Caribe: Cuba, Puerto Rico y República Dominicana

(2) Centroamérica: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá

 

 

VI BIAU. Lisboa 2008

Jurado de obras

Antonio Toca (México)
Ricardo Carvalho (Portugal)
Rosa Grena Kliass (Brasil)
Beth Galí (España)
Juan Miguel Hernández de León (España)
Nelson Inda (Uruguay)
Jurado de Publicaciones

Elia Gutiérrez Mozo (España)
Abilio Guerra (Brasil)
Mario Sabugo (Argentina)
Julio Gaeta (México-Uruguay)
Hugo Segawa (Brasil)
Fernando Vegas (España)
Ana Tostões (Portugal)
Ramón Gutiérrez (Argentina)
Jurado Proyectos de Investigación

Paulo Bruna (Brasil)
Duarte Cabral de Melo (Portugal)
Rosa Cervera (España)
João Cabral (Portugal)
Roberto Fernández (Argentina)
Elia Gutiérrez Mozo (España)
Víctor Pérez Escolano (España)
Jurado Concurso de Ideas en la Red

Henry Vicente (Venezuela)
Diogo Burnay (Portugal)
Emiliano Valdés (Panamá)
Eva María Álvarez Isidro (España)

Jurado del Concurso de Ideas en la Red "Mujeres arquitectas y urbanistas iberoamericanas"

Graciela Schmidt (Argentina)
Ángela Perdomo (Uruguay)
Anne Alix Le Maignan (España)

Delegados nacionales

Fernando Díez (Argentina)
Javier Bedoya (Bolivia)
Ruth Verde Zein (Brasil)
Gustavo Moré (Cuba, Puerto Rico y República Dominicana)
Emiliano Valdés (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá)
Alberto Escovar Wilson-White (Colombia)
Sebastián Irarrazával (Chile)
Sebastián Ordóñez (Ecuador)
Íñigo Cobeta Gutiérrez (España)
Miquel Adriá (Ecuador)
Gonzalo Garay (Paraguay)
Enrique Bonilla di Tolla (Perú)
Joao Belo-Rodeia (Portugal)
Nelson Inda (Uruguay)
Abner Colmenares (Venezuela)

Premio a la trayectoria

Mariano Arana (Uruguay)
Ricardo Legorreta (México)

Premio a la mejor obra de arquitectura

Museo Rodin, Salvador BA, de Brasil Arquitectura. (Brasil)
Livraria da Villa, Sao Paulo, SP, de Isay Weinfeld. (Brasil)
Quinta Monroy, de Alejandro Aravena. (Chile)
Packing de Fruta Orgánica, de Martín Hurtado y Arquitectos Asociados. (Chile)
Bahía Azul, de Cecilia Puga. (Chile)
Parque Biblioteca Pública España, Medellín, de Giancarlo Mazzanti. (Colombia)
Parque Biblioteca San Javier, Medellín, de Javier Vera. (Colombia)
Sala de Exposiciones Temporales, Bogotá, de Gabriel Arango Villegas y Sergio Gallón Villegas. (Colombia)
Orquideorama, Medellín, de Juan Felipe Mesa, Camilo Restrepo y otros. (Colombia)
Museo Arqueológico de Almería, de Paredes y Pedrosa Arquitectos. (España)
Casa en Sayavedra, Estado de México, de Mauricio Rocha. (México)
Estación de Bomberos "Ave Fénix", de Bernardo Gómez Pimienta, Julio Amescua y Francisco Pardo. (México)
Unidade Industrial Inapal Metal, Lisboa, de Menos é Mais Associados Lda. Francisco Vieira de Campos y C. Guedes. (Portugal)
Fluviario de Mora, Mora, Alentejo, de Promontório Arquitectos. Joao Pertoiro,§ Joao Luis Ferreira y otros. (Portugal)
Teatro Municipal da Guarda, Guarda, Beira Interior, de Carlos Veloso. (Portugal)
Casa Unifamiliar, Algarve, de Ricardo Bak Gordon. (Portugal) § Jardim de Infancia, de Barbara Delgado y Joao Santa Rita. (Portugal)
Mercado Público de Comenda, Alentejo, de Telmo Cruz, Maximina Almeida y Pedro Soares. (Portugal)
Casa de Azeitao, Azietao, de Atelier Central - Miguel Beleza. (Portugal)
Villa del Cine, Estudios Cinematográficos, Estado Miranda, de Carlos Pou Ruan y Lucas Pou Ruan. (Venezuela)

Premio a la mejor obra de arquitectura de joven autor

Complexo Deportivo Deodoro, Rio de Janeiro, de BCMF Arquitetos. (Brasil)
Capela Tatuí, SP, de Beatriz Meyer. (Brasil)
Residencia de Praia, Guaruja, de Nitsche Arquitetos. (Brasil)
Residencia, Curitiba, PR, de Una Arquitetos. (Brasil)
Casa Pentimento, de Jose Sáez Vaquero y David Barragán Andrade. (Ecuador)
Casa OS, de Nolaster. (España)
Casa Unifamiliar, Extremadura, de Jorge Sousa Santos. (Portugal)
Vivienda-Taller Ibiray, Montevideo, de Bednarik-Mirabal. (Uruguay)
Pabellón Pueblo Bolívar, Canelones, de Gualano-Gualano. (Uruguay)

Premio a la mejor obra de arquitectura de espacio urbano

Nueva Costanera, Paraná, de Rubén Cabrera. (Argentina)
Expreso Tiradentes, Sao Paulo, SP, de Ruy Ohtake Arquitetura. (Brasil)
Praca Turca, Juazeiro, BA, de Sete43 Arquitetos. (Brasil)
Parque del Torrent d´en Farré, ( F1+F2+F3 ), de MMAMB Isabel Bennasar. (España)
Envolvente do Mosteiro de Santa Maria de Alcobaca, Extremadura, de Goncalo Byrne. (Portugal)
MMM, de Emilio Marin. (Chile)

Premio a la publicación. Categoría Libro

Atlas histórico de Bogotá (Colombia)

Finalistas

Colección Talleres (UNAM, México)
Cidade e democracia (Portugal)
Os arquitectos da Poli (Brasil)

Premio a la publicación. Categoría Revista

Revista: Bitácora Arquitectura n° 11 a 15

Finalistas

Apuntes vol. 17, 18 y 19

Premio a la publicación. Categoría Otros soportes

Autogobierno, El Arquitecto, Anuario 1922-3, Arquitectura y lo demás, Traza

Premio a trabajos de investigación

La huella del agua en Buenos Aires y Ciudad de México. conformación morfológica. desestructuración urbana. proyectos articuladores para el nuevo siglo. P. Sondereguer (Argentina), S. Alba Riveros y C. Bernárdez de la Granja (México), M. S. Quiroga (Argentina) y M. E. Sánchez Martínez (México)
La construcción de la habitabilidad en el territorio del desierto. Los casos de comodoro Rivadavia (Argentina) y Chuquicamata (Chile). P.S. Méndez (Argentina), A. Gutiérrez Visuales (Chile), E. Maestripieri (Argentina) y G.A. Herrera Soto (Chile)
Preservacao do patrimonio e requalificacao urbana: Sao Miguel das Missoes, Rio Grande do Sul. C. E. Dias Comas (Brasil). F. Pérez Oyarzún (Chile), R. Pérez de Arce (Chile) y G. Vianna Bohrer (Brasil)
Ecotonos urbanos: nueva identidad de las periferias desfiguradas y límite para la dispersión territorial. La barranca de oblatos en Guadalajara, México. M.E. de la Torre y C. Vieria Figueira, H. González, M.A.Bartorila, J.J. Alayón, S. Klepser, C. de León, M. Ferretti, H. Rangel Cárdenas, M. Martin y P. Odermatt.
Capitalidade e poder. M. Cunha Matos (Portugal) y T. Beisi Ramos (Brasil) 

Artic