III BIAU. Santiago de Chile 2002

Jurado de obras

Patricio Gross Fuentes (Chile)
Gerardo Mingo Penacho (España)
Carlos Hernández Pezzi (España)
Silvia Arango (Colombia)
Manuel Rocha de Aires Mateus (Portugal)
Manuel de las Casas (España)
Emilio Soyer Nash (Perú)
Mariano Arana (Uruguay)
Sigfrido Herráiz Rodríguez (España)
Pablo Tomás Beitía (Argentina)
María Isabel Tuca García (Chile)
Alberto Sartori Hevia (Chile)
Paulo Julio Valentino Bruna (Brasil)
Ramón Torres Martínez (México)
Manuel Fernández Hechenleitner (Chile)

Jurado de Publicaciones

Patricio Gross Fuentes (Chile)
Ramón Gutiérrez (Argentina)
Carlos Sambricio (España)
Gustavo Luis Moré (República Dominicana)

Jurado Proyectos de Investigación

Patricio Gross Fuentes (Chile)
Rubén Andrés Bancroff Hernández (Cuba)
Joaquín Ibáñez Montoya (España)
Ramón Gutiérrez (Argentina)
Carlos Sambricio (España)
Oswaldo Velasquez Hidalgo (Perú)
Felipe Leal Fernández (México)

Premio a la mejor obra de arquitectura

UHotel Atacama del arquitecto. Germán del Sol.
Accésit: Escaleras de la Granja en Toledo. José Antonio Martínez Lapeña y Elías Torres Tur
Accésit: Planta de Reciclaje de Residuos Urbanos en Valdemingómez. Iñaki Abalos, Juan Herreros y Ángel Jaramillo.

Premio al Arquitecto Emergente

MALBA, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires de los arquitectos. Gastón Atelman, Martín Fourcade y Alfredo Tapia
Accésit: Facultad De Matemáticas PUCC. Alejandro Aravena
Accésit: Capilla Colegio Los Nogales. Daniel Bonilla

Premio de Honor Ex Aequo a la Trayectoria Conjunta Arquitecto + Ingeniero

Joao Filgueiras Lima, Arquitecto. Brasil
Santiago Arias, Ingeniero. Chile

Premio de Honor a la Trayectoria Arquitecto

Alvaro Siza Vieira, Arquitecto. Portugal

Premio a la publicación. Categoría Libro

Premio Ex Aequo: Bonet Castellana. Autor: Fernando Álvarez y Jordi Roig. Editorial: Edicions UPC, SantayCole y Centre dÉstudid de Disseny ETS de Arquitectura de Barcelona. Año 1999. España.
Decir Anti es decir Pro: Escenas de la vanguardia en España. Autor: Juan José Lahuerta. Editorial: Museo de Teruel. Año 1999. España

Mención

Arquitectura Ferroviaria. Autor: Jorge D. Tartarini. Editorial: Ediciones Colihue, S.R.L Año 2001. Argentina
Colonia Hipódromo. Autor: Edgar Tavares López. Editorial: Comité Editorial del Gobierno del Distrito Federal. Año 1999. México
El Palacio del Buen Retiro de Madrid. Un proyecto hacia el pasado. Autora: Carmen Blasco Rodríguez. Editorial: Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid. Año 2001. España
Carlos Raúl Villanueva. Autora: Paulina Villanueva y Maciá Pintó. Editorial Tanais Ediciones S.A. Año: 2000. España
Berlín- Potsdamer Platz. Metrópoli y arquitectura en transición. Autor: Carlos García Vázquez. Editorial: Fundación Caja de Arquitectos. Año 2000. España
Las unités d´habitation de Le Corbusier. Autor: Eduard Calafell. Editorial: Fundación Caja de Arquitectos. Año 2000. España
Sueño de Habitar. Autora: Blanca Lleó. Editorial: Fundación Caja de Arquitectos. Año 1998. España
La Buena Vida. Autor: Iñaki Ábalos. Año 2000. España
Sala Sao Paulo de Concertos- Revitalizaçao da Estaçao Júlio Prestes: o projeto arquitetônico. Autores: Anita Regina di Marco y Ruth Verde Zein. Editorial: Alter Market. Año 2001. Brasil
La tradición renovada, Barcelona años 30. Autores: AA.VV. Editorial: COA Cataluña. Año 1999. España
Ortiz-Echagüe a Barcelona. Autor: José Manuel Pozo Municipio. Editorial: COA Cataluña. Año 2000. España
El Taypi: monografía del monoblock de la UMSA en su 50 aniversario. 1948-1998. Autor: Juan Francisco Bedregal Villanueva. Editorial: C y C Editores. Año: 2000. Bolivia
La construcción del pasado. Autor: Antonio Pizza. Editorial: Celeste Ediciones S. A. Año 2000. España
El Carmen Rodríguez- Acosta. Autor: Rafael Moneo y Francisco Fernández. Editorial: Fundación Rodríguez- Acosta. Año 2001. España
Arquitectura para una ciudad fragmentada: ideas, proyectos y edificios en la Lima del siglo XX. Autor: Elio Martuccelli. Editorial: Universidad Ricardo Palma/ Centro de Investigación. Año 2000
Joaquim Guedes. Autora: Mônica Junqueira de Camargo. Editorial: Cosac y Naify. Año 2000. Brasil
90 años de vivienda social en la ciudad de Buenos Aires. Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Editorial: Programa de Mantenimiento Habitacional. Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Año 2000. Argentina
El Museo Nacional de Bellas Artes; Historia de un Proyecto. Autor: José R. Linares Ferrera. Editorial: Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado. Año 2001. Cuba
La Laguna 1500: La ciudad- república. Una utopía insular según Las Leyes de Platón. Autora: María Isabel Navarro Segura. Editorial: Ayuntamiento San Cristóbal de La Laguna y EID. Año 1999. España
Los Tiempos, los Patios y las Casas. Autor: Cesar Luis Carli. Editorial: Fundación Banco Bica, Universidad Nacional del Litoral y Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe. Año 2001. Argentina
Derivas: arquitectura en la cultura de la posurbanidad. Autor: Roberto Fernández. Editorial: Centro de Publicaciones de la Universidad Nacional del Litoral. Año 2001. Argentina
La fragilidad de la memoria: Representaciones, prensa y poder de una ciudad latinoamericana en tiempos del modernismo. Mendoza, 1885/1910. Autor: Jorge Ricardo Ponte. Editorial: Ediciones Fundación CRICYT. Año 1999. Argentina
Nº. 106: El Moderno en España. Arquitectura 1948- 2000. Autor: Gabriel Ruiz Cabrero. Editorial: Tanais Ediciones. Año 2001. España
Francisco J. Serrano. Ingeniero Civil y Arquitecto. Autora: Lourdes Cruz González Franco. Editorial: Facultad de Arquitectura, Facultad de Ingeniería de la UNAM. Año 1998. México
Arquitectura en la ciudad de la Habana. Primera modernidad. Autores Varios. Editorial: Electa. Año 2000. España
Sert. 1901-1983. Josep M. Rovira. Electa. Año 2000. España
Mención Especial a la Editorial: Colegio de Arquitectos de Almería por su Serie Editorial. Libros presentados:
Bankinter 1972-1977. España.
Cámara de Comercio e Industria, Córdoba, 1950-1954. España

Premio a la publicación. Categoría Revista

Circo. Editorial: M.R.T. COOP. Año 2000. España

Menciones Especiales

Arquine, Revista Internacional de Arquitectura. Año 2000. Editorial Arquine. México
Quaderns. Año 2002. Editorial: COA Cataluña. España
ARQ 50. Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Año 2002. Chile
Cuadernos de historia Urbana. Año 2000. Editorial: Facultad de Arquitectura. Univ. Nac. De Tucumán. Argentina
Bitácora de Arquitectura. Año 1999-2000. Editorial Facultad de Arquitectura de la UNAM. México
Entre Rayas, la revista de arquitectura. Año 2001. Editorial Entre Rayas. Venezuela
Punto. Año 2001. Editorial: Centro de Información y Documentación, Facultad de Arquitectura e Ingeniería Civil, Universidad Central de Venezuela. Venezuela
Medio Informativo. Año 2000- 2001. Editorial: Centro de Información y Documentación, Facultad de Arquitectura e Ingeniería Civil, Universidad Central de Venezuela. Venezuela
Arquitextos. Año 1998-2001. Editorial: Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Ricardo Palma. Perú
CA Ciudad/Arquitectura. Año 2002. Editorial: Colegio de Arquitectos de Chile. Chile

Premio a la publicación. Categoría páginas de arquitectura en periódicos

Arquitectura y Sociedad. Periódico EL DÍA. Año: 1999. México

Premio a la publicación. Categoría Otros soportes

Premio Ex Aequo: "Las articulaciones. Ciudad Formal- Ciudad Informal en América Latina" del Investigador D. Jorge Mario Jaúregui (Argentina) y "Posibles Influencias Latinoamericanas en la Arquitectura Española- décadas 1930- 1940 y 1950." De la Investigadora Dña. Silvia Arango (Colombia)

Artic